第三十四章 指环王（1/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新！无广告！

（八十八）

运河岛听了一段时间的《指环王》有声读物。

他有感而发说：“我小时候度过这本着作，三部曲读了大概一部半。

那时候觉得这本书超级厚，怎么读都读不完。我今天一听着有声读物，突然觉得它怎么这么短，简直短得难以置信。

这本书中的描述特别详尽，想来细小的剧情应该不是特别多。

书一开始是从毕尔博讲起的，先介绍了毕尔博这个人，之后又介绍了弗罗多，然后还介绍了他们和亲戚之间的关系，大致上不怎么好。

之后就是毕尔博的生日聚会，描述的超级详细，前因的后果都有很多，比如说之前发生的事，之后发生的事，他们送出的礼物，整个聚会的状况，参与的人，聚会的食物，送出的礼物，酒馆之中的闲聊，等等细节。

然后就是比较经典的毕尔博消失不见的场景。

之后甘道夫和毕尔博就戒指的归属问题，准确来说是就戒指是否要被留下来给弗罗多的问题进行了一番商议。毕尔博有些不想放弃戒指，并且他的表现非常让甘道夫担心，不过最终他还是把戒指留给了弗拉多。弗拉多当时33岁，之后的剧情机会就是直接跳到了他50岁的时候，一下就跳过了17年。

弗罗多50岁那年，甘道夫又找到了他，讲起了戒指的事。

他提到，有三枚戒指给了精灵；七枚戒指给了矮人；还有9枚戒指给了人类。还有一枚被偷偷制造出来的戒指，就是所有戒指的王。

这些戒指里面三枚精灵的戒指还处于安全状态；三枚矮人戒指被从拿走了，另外的4枚被毁掉了；9枚属于人类的戒指全都被索伦拿走了，而且这9个人类下场都很悲惨，成了幽灵，也就是成了索伦的帮凶。

之后又讲起了格鲁姆的来历，以及他得到这枚戒指的经历，还有他如何杀了自己的朋友。

后来又讲了戒指为了回到黑魔王手中而放弃了格鲁姆，于是毕尔博拿到了戒指。

这差不多就是这次听到全部内容。

就这么点内容，有接近两个小时呢。托尔金写得确实非常详细，特别细。

我隐隐感觉甘道夫在这段时间就已经开始怀疑萨茹曼了，甚至在更早的时候就已经有了怀疑。

可能这不是感觉，应该是事实才对。

梅利和皮平出场比我以为要早，可能小时候在读的时候没有看全。

也就是说，弗罗多还没出发，9人魔戒团队就已经凑足了5个了。

在听书的时候，我觉得有些英文的表达非常有趣。我记得毕尔博对甘道夫提起弗罗多时，说过‘keep an eye on him，’然后甘道夫就就说‘two eyes’。

我很好奇，这英文对应到中文，在中译版中到底怎么翻译的。

我是很喜欢《指环王这本书》的，我希望我能够写出一本能具有一部分它的神韵的书。