第451章 她唱的什么(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
她努力把视线从舞台上收回来,偏头看向杰森,轻声说:“他们五个人躲在左边的帷幕后面。”
杰森看得入神,听到声音收了一下神,才看向她:“我们要上去跟他们汇合吗?”
“还是先别吧,他们五个人里面,只有艾德能看到我们,”李景熙说,“不过,艾德看到的可能只是一团影子,没办法分清楚我们谁是谁。”
杰森若有所思地落了一下眼睫:“上次那两个警察,也是一样的情况,所以才没进屋?”
“有两种可能吧,”李景熙想了想,“当时他们试图引诱你出去,要么看不见你,要么就是进不了屋子。”
她又把话题扯到当下情况,“对了,他们中有三个人跟女孩轮流对打过,艾德年纪比较大了,身体也不太好,正卿……”
生怕沟通产生误差,她换了称谓,“傅先生受伤了,他们两个人没办法上场,按照他们的意思,他们这一次按兵不动,先观察女孩的情况。”
杰森点点头,问:“你说的这个艾德,他的全名叫什么?”
“巴雷特·艾德·帕特里克,他在现实中是个商人。”李景熙说。
回想起发生过的争执,她补充:“艾德好像跟黑影有仇,我不知道他有没有认定黑影是你,我们因为这个原因跟他起过冲突,不过他们现在已经和好了。”
“不奇怪,”杰森略一思忖,“商人嘛,今天一个立场,明天一个观点,随时都会为了利益改变态度。”
顿了顿,他又说,“我虽然不认识他,但我的报道很可能动了他的奶酪,他才会急着找我算账。”
李景熙不知道事情始末,所以没有说话。
两个人全身心地欣赏着舞曲,这时,鼓点声结束,曲调迤逦旋绕整个剧院,婉转女声终于响起。
听完第一句唱词,李景熙心里咯噔一下。
别说杰森和艾德,就他们这几个人,也没有一个能听懂的。
耳边传来杰森的声音:“她唱的什么?”
“我也听不懂,她唱的广东话,”李景熙仔细听着,终于抓住熟悉的发音,“fa yu。”
杰森一脸茫然。
“发育?”李景熙用中文喃喃重复了两遍。
脑海里拂掠过一开始出现的仙鹤,搭配上‘发育’这个词,总有一种农业科学串台到玄学的违和感。
这场合,会出现这种词吗?
“fa yu,fa yu,”她若有所悟,看向杰森,先说出中文,“花雨。”
她翻译成英文,“flower rain,除了字面意思,它还属于佛教语;仙鹤,在中国象征长寿、健康、智慧。”