第112章 我会法语（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新！无广告！

“林导，我想问一下，您是不是在找法语翻译？”周天宇被姜淼在背后推了一把，有些无奈地上前对林仙仙说道。

其实这已经是他们几个人之间开成的一种默契了，平时如果姜淼是姜姜的扮相的时候，一般的事情就全部是她出面，就像是公司现在的那栋小楼购买时所有的沟通全是她来，但是如果是淼淼的形象出现，一般谁在身边，就由谁出面去沟通。

这是几个哥哥给她的一种尊重，同时也是给她的保护，做为女孩子什么事情都冲在前面，总有一些时候会让人轻视，所以当哥哥的出面，会让人觉得比较正式。

只是周天宇觉得和林导都已经签定合同了，他们之间已经都算熟人了，为什么她还要把自己推到前面来？心里想的是，这丫头是不是在身上装了什么切换装置了，只要形象一换，处事的方法马上就不一样。

如果此时她是姜姜，根本不会把自己往前推，直接就会跟林导沟通了，可是现在穿着裙子，那她就是淼淼，很自然的就把自己推出去了。

林仙仙听到周天宇这么问了，便也没有藏着掖着，直接点头：“是，这部戏我们大部分场景是在法国拍摄，所以需要和当地人沟通，但是因为时间并不确定是多久，这翻译不太好找！”

“你好，我叫周天宇，我来自中国，我是一名演员！”周天宇站到了林仙仙面前，伸手用法语自我介绍道。

“你好，我叫淼淼，也是来自中国，我也是一名演员！”姜淼马上也伸手同样用法语自我介绍道。

“你们，两个，会法语？”林仙仙不太确定的问道，毕竟她不懂法语，只是听得懂你好，其他的说的是什么她并没听懂。

“是的，我们两个都会！”周天宇点头。

“太好了！那真是太好了！小李，你刚才不是说只确定了一个翻译可以去吗？那就让她一个人来好了，现在我们男女主都会法语，再带一个随行的翻译就好了，你们两个真是给我太大惊喜了！”林仙仙站起来分别抱了他们两个一下。

“林导，要这么多的翻译吗？”姜淼有解地问。

“本来至少是要找两个翻译的，一个是专门负责你们两个主角的沟通还有关于台词这方面协调的，另一个是要负责剧组所有人的日常沟通的，现在你们两个都会，那我甚至可以考虑所有的台词都采用原声，而不是后期了！这样可是给我们后期省了不少的事儿啊！”林仙仙真的是有些兴奋了。

“林导，那我们接下来要做什么准备，您 可以尽管说，我们都会配合！”周天宇问道。

“你们两个接下来有没有什么工作，会不会耽误你们啊？”林仙仙此时看他们不再是看两个年轻后辈的演员，而是像看两个比较重要的老朋友，对他们说话都是从他们的角度出发，想着最好不要耽误他们的工作。

“接下来我们有一个定好的剧要开拍，我们两个是导演，还有一个其他组的戏要拍，我们俩和艾斯年还有佟歌是演员，至于其他的就是公司里的琐碎了，一个月之内，我们会把工作处理完成！”周天宇拿出了一个小本子，上面有他们最近的工作计划。

“没事，你们有事你们先忙，就是你们有时间的时候过来，我想着一是你们给我们一起去法国的剧组同事们做一下简单的培训，到少把一些常用的生活用语教给大家，我们不可能每个人都配个翻译，也不能一有事情就去找你们两个对吧！”林仙仙提出了自己的一点要求。

“这个没问题，我们如果有时间，那就跟您联系，然后咱们给大家培训！”周天宇点头，在小本子后面记上了导演的要求。