第71章 惊艳四座(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
乔雨抬手瞧了一眼时间。
半个小时,过了不到十五分钟。
“还有十七分钟才到半个小时呢。”
“你再检查一下。”
乔雨一眼没看云娇娇的译文,直接让云娇娇坐回去检查。
高科武器研究组的技术文件专业术语较多,翻译难度较大,就算是乔雨这个技术翻译组组长,翻译三页纸的技术文件,也需要二十几分钟。
云娇娇十三分钟停笔交卷,乔雨压根不相信她能在这么短的时间内精准无误地翻译那三页纸的技术文件。
“谢谢雨姐。”
这是乔雨的一番好意。
云娇娇不好意思拒绝,只好拿着译文坐回角落里,低着头,握着笔,假装检查。
张婉茹一直留意着云娇娇这边的动静。
听到云娇娇跟乔雨的对话,张婉茹心里狠狠翻了个白眼儿。
高科武器研究组的技术文件全是专业术语,她这个大学毕业的高级知识分子看着都觉得眼花缭乱,云娇娇一个勉强高中毕业,一天大学都没上过的女人怎么可能在十几分钟内翻译完。
真是鲁班门前舞弄斧头,班门弄斧。
猪鼻孔里插大葱,装象。
“雨姐,我翻译好了。”
半个小时快结束时,张婉茹合上钢笔,自信满满地起身将译文递给乔雨。
“这是我的译文,请雨姐过目。”
听到这边的动静,云娇娇纹丝不动地坐在角落里,低着头,继续假装认真修改,省得提前交卷再被乔雨要求坐回原位检查。
乔雨接过张婉茹的译文认真瞧看。
虽然翻译错了好几处,但整体译文没有大问题,比昨天有进步。
若是张婉茹赢了,好好培养一段时间,给技术组做做简单的文件翻译应该没问题。
看完张婉茹的译文,乔雨脸上虽然没什么表情变化,但眼里却隐隐流露出了一丝满意。
张婉茹善于察言观色,乔雨眼神里的细微变化被她看在眼里。
那一丝满意的眼神顿时让张婉茹信心倍增。
云娇娇,乔雨已经肯定我了,你输定了。
“云娇娇同志。”
“半个小时到了。”
半个小时终于结束了。
在角落里早已坐得腰酸背痛,有些装不下去的云娇娇长舒了一口气,急忙合笔拿着译文起身。
“雨姐,给你译文。”
乔雨接过云娇娇的译文,只是看了一眼,眼中便浮现了一丝明显的惊艳之色。
正楷钢笔字。
犹如印刷体。
就这一手钢笔字,高科武器研究组就没几个能赶得上。
这是勉强高中毕业,没上过一天大学的人能写出来的字?
乔雨怀着浓浓的好奇心跟对探究心,一个字一个字地浏览云娇娇的译文。