第111章(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
这次周末了是真惊住了。
“会那么一点,但不确定能不能胜任出版社翻译的工作,但我听说这个工作很赚钱,所以我打算试试,万一我能胜任呢,实在不行,我专心写作也是一样的。”
林溪前世为了赚钱还真苦修过英语,工作闲暇之余也会接上一些翻译的工作。
正好原主以前也有学过英语,而且,原主以前在学校的时候英语成绩非常不错,不然林溪还真不敢说这话,万一让人察觉到不对劲怎么办?
“但出版社那边需要翻译的资料和书籍应该都是专业性非常高的。”
“先试试嘛,实在不行,我再想其他办法的赚钱法子。”
“要不改天我去弄些这方面的学习资料来?”
“你先别轻举妄动,等我联系了出版社,试着翻译以后,有需要我再请你帮忙。”
“需要我帮忙的时候,你尽管开口。”
“好,不过这事你们得先替我保密,我不想让外人知道,以免生出一些不必要的争端来。”
“放心,除了傅哥,我谁都不说,对了,这事你跟傅哥说过了吗?”
“还没来得及说了。”
周末了:“完了,我完了。”
林溪:???
不等她问就听见周末了道:“我竟然在傅哥前面知道你之后的打算,傅哥知道以后之后几天绝对不会再让我上你家门,嫂子,下次有什么事你一定要先让傅哥知道,再告诉我,不然我这夹在你们中间会很难做的。”
“下次我会注意的,不过这次还真是意外,主要是我和傅淮川到现在还没来得及坐下来闲聊。”
他们这不是话赶话赶一块去了嘛。
为了以防万一,周末了切完韭菜和尖椒段后立马出了厨房去向傅淮川负荆请罪去了。
傅淮川:“……”
“我倒也没有那般小气,但你这觉悟是极好的,继续保持。”
“不过嫂子竟然还会英语,甚至还想要接翻译的活这是我没想到的。”
“你在怀疑什么?”
周末了:“我只是单纯地有些奇怪。”
“你要觉得溪溪有什么可疑的地方,你可以去查。”
“这就不用了吧,部队不是已经查过了,我只是没想到嫂子英语会那么好。”周末了实事求是道。
但他和傅淮川是确定林溪身份没问题的,不然部队也不会同意林溪来随军,而且,先前因为怀疑林钟薇是敌特的事,部队和上面有关部队就差没将林溪和林家的祖宗十八代都查一遍了。
其实傅淮川也觉得这事有点奇怪。
“可能真如她自己想的那样它把翻译这事想简单了。”