第156章 学习语言的巨大好处(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
这一次,彭悦决定再争取一次。她调整了一下呼吸,带着自信的笑容走向彼得。
“彼得先生,您好,很高兴再次见到您。”彭悦用流利的当地语言问候道,她的发音标准,语调自然,完全没有上次见面时的生涩。
彼得显然有些意外,他上下打量着彭悦,眼中闪过一丝惊讶:“你是……彭小姐?”
“是的,是我。”彭悦微笑着点头,“很抱歉上次没有能让您充分了解我们的项目,这次我特意做了更详细的准备。”
彼得的脸上仍然带着几分怀疑,他指了指旁边的沙发,示意彭悦坐下。
彭悦抓住机会,开始介绍自己的项目。这一次,她没有再照搬之前的PPT,而是结合当地市场特点,用生动形象的语言,深入浅出地阐述了项目的优势和前景。她甚至引用了当地的一些谚语和典故,巧妙地将项目理念与当地文化结合起来。
彼得原本漫不经心地听着,但渐渐地,他被彭悦的讲述吸引住了。彭悦不仅对项目了如指掌,而且对当地的市场和文化也有着深入的了解,这让彼得对她的印象大为改观。
“彭小姐,你的当地语言说得越来越好了。”彼得赞赏地说道,“而且,看得出来,你对我们国家的文化也做了不少功课。”
“谢谢您的夸奖。”彭悦谦虚地笑了笑,“我只是希望能够更好地与贵国的朋友交流合作。”
彼得点点头,但他的语气依然带着几分审视:“你的项目确实有些新意,但说实话,我还是有一些疑问……”
彼得开始提出一些尖锐的问题,涉及到项目的成本、风险、市场竞争等等。彭悦早有准备,她沉着冷静地一一解答,并辅以详实的数据和案例。
然而,彼得的问题越来越专业,有些商业术语甚至连小周都翻译得有些吃力,彭悦察觉到小周的窘迫,她看了一眼小周,示意她稍安勿躁,然后转向彼得……彭悦察觉到小周的窘迫,她看了一眼小周,示意她稍安勿躁,然后转向彼得,用还有些不熟练,但足够表达意思的当地语言说道:“彼得先生,请您稍等,我直接用您的母语向您解释可以吗?我的翻译对一些专业术语的理解可能还……”