第212章 叶倾仙检查三小只功课（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新！无广告！

师父不打骂他们，他们只会更加觉得对不起师父！

这种心灵上的难受，还不如被打一顿呢！

“好了，放轻松，第一题，‘己所不欲，勿施于人’，是什么意思？”叶倾仙随口问了一句，而后取出悟道茶泡了起来，“答对了请你们喝茶哦！”

石凡眼睛一亮，满眼渴望，立即翻译道：“搁你你乐意啊？”

“嗯？”叶倾仙泡茶的动作一顿，疑惑地看向石凡，“什么我不乐意？”

石凡：“没有，师父，我是说那句话的翻译是‘搁你你乐意啊’。”

“哈？”叶倾仙瞬间坐直了身体，怪异地看了石凡两眼，总感觉哪里不对劲，但又觉得翻译的没毛病。

于是她又问道：“‘既来之则安之’呢？”

石凡：“来都来了，还能咋滴！”

“嗯？”叶倾仙终于察觉到了哪不对劲，这翻译咋一股东北味呢？

“那‘君子所见略同’呢？”叶倾仙又问了一句。

石凡：“老铁没毛病！”

叶倾仙：“……”

叶倾仙：“不是，这都谁教你的？”

石凡从储物戒指里拿出一本书递给叶倾仙，只见上面写着五个大字：“东北话大全！”

叶倾仙扶额：“这书你哪来的？”

石凡：“就是二师兄给五师妹的那堆书里的啊！”

“好嘛！”叶倾仙真是服了，真搞不懂叶天给辰囡囡准备这种书干嘛？

“你退下，接下来，清儿回答！”叶倾仙直接封杀了石凡这个全村的希望，而后看向叶清儿，“翻译‘君子不重而不威’。”

叶清儿皱着小眉毛想了想，道：“君子打架，下手不重，就没有威慑力！”

叶倾仙顿时额头浮现黑线：“……你就这么理解的？”

“嗯呐！”叶清儿乖巧点头，一脸干劲儿地挥舞着小拳头，“这道理不对吗师父？”

叶倾仙：“……”虽然没翻译对，但还挺有道理！

她又问道：“那‘朝闻道，夕死可矣’呢？”

叶清儿：“早上知道去你家的道路，晚上就去弄死你！”

叶倾仙再次脸黑，这叶清儿的杀气有点大啊：“你歇会吧，打打杀杀也挺累的，囡囡，你来翻译‘有朋自远方来，不亦乐乎’。”

𝐈  𝙱  𝑄  ℊ. v  𝐈  𝙋