第196章 主动给你做牛做马一个月(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://www.ibqg.vip 最快更新!无广告!
夏槿葵安安稳稳地在楼道里背书,教室已经变成了考场,她现在不能坐在里边。
张涵拿着一杯豆浆从食堂吃完早饭过来了,她看到夏槿葵站在窗边,故意抬高了声音向那边走了过去,“哟,夏槿葵,还在这个里学习呢!我怎么记得你以前考试前从来不会这么珍惜时间学习的。”
夏槿葵没搭理张涵,她正在看一篇文学翻译,这次是《差不多先生传》。
胡适的《差不多先生传》是一篇着名的讽刺短文,通过描述一个名叫“差不多”的人物形象,批评了当时社会上普遍存在的马虎态度和敷衍了事的行为。
这篇文章很多中文的意思理解都不太深刻,夏槿葵迟迟没有动笔,不知道该怎么翻译。
“差不多——差不多就行了。”张涵看着夏槿葵书上的纸张,她一语双关。
隋雪倾站在旁边,她扫了一眼,看到熟悉的排版方式,站在旁边嗤笑一声,“这是张培基散文翻译吧!夏槿葵,没想到你还用这么老的书啊!我听说你不是有家教吗?”
“夏槿葵连家都没有,哪来的家教?”张涵眼神里带着几多鄙视,语气也是那种与生俱来的高傲自大。
隋雪倾拍了拍张涵的肩膀,她似笑非笑地看着张涵,“看来你的信息太滞后了,夏槿葵现在有全科一对一家教,还是从蒙特雷高翻院毕业的。”
[张涵讨厌值加十分!]
[范晓讨厌值加十分!]
夏槿葵还好奇怎么会有范晓的讨厌值,一抬头,从玻璃窗户的倒影中看到了范晓经过。
她夏槿葵就不配有家教了吗?这些人有什么好奇怪的。
隋雪倾拉着张涵的胳膊,“快进去考试吧!咱们可不像夏槿葵有人在后边撑腰,连摸底考试都能逃过去。”
“我不。”张涵甩开了隋雪倾的手,她站在夏槿葵面前,眼神像一道暗箭向夏槿葵射了过去,“夏槿葵,敢不敢和我打个赌。”
夏槿葵连头都没有抬起来,她忙着看那段原文。
【提起此人,人人皆晓,处处闻名。他姓差,名不多,是各省各县各村人氏。】
她总觉得这里的人氏应该和人士一样,但是在网上没有查到。
张涵双臂环抱,嘴角微微上扬,“夏槿葵,不敢打du啊!那你不参加考试就直接被淘汰就好了。”
“你想打什么赌就说,别浪费我的时间。”夏槿葵说话之间,翻了一页书,她并没有抬起头来。
张涵打定了主意,“赌你这次参加不了考试全程,我赢了,你就滚出一班。”
“你确定?”夏槿葵这时候才缓缓和上书抬起头来。
这么打du不就是直白地想让她输吗?很显然她现在压根就没有机会进去考试。
张涵还真是个